Wenn europäische Arbeitgeber über die Entgeltberichterstattung sprechen, beginnt das Gespräch fast immer mit einer einzelnen Zahl: „Unser Gender Pay Gap beträgt X Prozent.“ Dieses Verständnis ist nachvollziehbar. Es ist aber gefährlich unvollständig.

Die EU-Entgelttransparenzrichtlinie (2023/970) fragt nicht nach einer Zahl. Artikel 9 verpflichtet Arbeitgeber, sieben klar definierte Kennzahlen zu berichten. Jede einzelne beleuchtet eine andere Dimension der Entgeltungleichheit. Einige zeigen die organisationsweite Gesamtdisparität. Andere isolieren Lücken bei variablen Vergütungsbestandteilen. Eine Kennzahl gliedert die Belegschaft in Quartile. Und die folgenreichste, die gruppenspezifische Lücke nach Artikel 9(1)(g), ist diejenige, die eine verpflichtende Abhilfemaßnahme nach Artikel 10 auslöst.

Dieser Leitfaden beschreibt die vollständige Berechnungsmethodik, die EU-Arbeitgeber anwenden müssen: von der Definition der Vergleichsgruppen bis zur Interpretation der 5-Prozent-Schwelle. Er richtet sich an Personalverantwortliche und Compensation-Teams in Unternehmen mit 250 oder mehr Beschäftigten, die ihren ersten Bericht bis zum 7. Juni 2027 einreichen müssen.

Die sieben Kennzahlen nach Artikel 9

Artikel 9(1) der Richtlinie listet die Informationen auf, die Arbeitgeber der zuständigen nationalen Überwachungsbehörde vorlegen müssen. Die sieben Kennzahlen bilden ein strukturiertes Diagnoseinstrument, keine einzelne Überschriftenzahl.

Darstellung 1
Die sieben Berichtskennzahlen nach Artikel 9: Was jede misst und wie sie berechnet wird.
Quelle: EU-Richtlinie 2023/970, Artikel 9(1)(a)–(g) · Axios Analytics
Ref. Kennzahl Berechnung Aussagekraft
9(1)(a) Durchschnittliches geschlechtsspezifisches Entgeltgefälle (Durchschnitt Männer − Durchschnitt Frauen) ÷ Durchschnitt Männer × 100 Gesamtungleichgewicht der Organisation, anfällig für Ausreißer
9(1)(b) Durchschnittliches Entgeltgefälle bei ergänzenden oder variablen Bestandteilen Gleiche Formel, angewandt nur auf variable Vergütung (Boni, Provisionen, Zulagen) Ob diskretionare Entgeltentscheidungen ein Geschlecht begünstigen
9(1)(c) Medianes geschlechtsspezifisches Entgeltgefälle (Median Männer − Median Frauen) ÷ Median Männer × 100 Typische Mitarbeitererfahrung, robust gegenüber Ausreißern
9(1)(d) Medianes Entgeltgefälle bei variablen Bestandteilen Gleiche Formel, angewandt nur auf variable Vergütung Ob variable Entgeltlücken die typische Mitarbeiterin betreffen
9(1)(e) Anteil weiblicher und männlicher Beschäftigter mit variablen Bestandteilen Anzahl je Geschlecht mit variabler Vergütung ÷ Gesamtanzahl dieses Geschlechts × 100 Zugangsungleichheit: Werden Frauen systematisch von Bonussystemen ausgeschlossen?
9(1)(f) Anteil weiblicher und männlicher Beschäftigter in jedem Entgeltquartil Alle Beschäftigten nach Entgelt sortieren, in vier gleiche Gruppen teilen, Geschlechterverteilung je Quartil ausweisen Vertikale Segregation: Sind Frauen in niedriger bezahlten Positionen konzentriert?
9(1)(g) Entgeltgefälle zwischen Kategorien von Arbeitnehmern bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit Gruppenspezifischer Durchschnitts- oder Medianwert innerhalb jeder Vergleichsgruppe Die Kennzahl, die Artikel 10 auslöst. Misst Entgeltgleichheit für gleiche Arbeit auf Gruppenebene.
Quelle: Richtlinie (EU) 2023/970, Artikel 9(1); Ravio (2026); DCI Consult (2026) · Axios Analytics

Die Kennzahlen (a) bis (f) sind organisationsweite Berechnungen. Sie erfordern keine Gruppenlogik. Kennzahl (g) unterscheidet sich grundlegend: Der Arbeitgeber muss zunächst Kategorien von Arbeitnehmern definieren, die „gleiche oder gleichwertige Arbeit“ nach Artikel 4 verrichten, und dann die Lücke innerhalb jeder Kategorie berechnen. Hier liegt die analytische Komplexität, und hier werden die meisten Compliance-Fehler auftreten.

Schritt 1: Vergleichsgruppen definieren

Bevor eine Berechnung beginnt, muss eine strukturelle Frage beantwortet werden: Welche Beschäftigten werden mit welchen verglichen? Artikel 4(4) der Richtlinie liefert die Kriterien. Arbeit ist gleichwertig, wenn sie in vier Dimensionen vergleichbar ist: Kenntnisse und Fähigkeiten (Kompetenz), Belastung (Beanspruchung), Verantwortung und Arbeitsbedingungen. Es sind dieselben vier Bewertungsfaktoren, die auch die EIGE/EK-Leitlinien zur geschlechtsneutralen Arbeitsbewertung vom März 2026 verwenden.

Die praktische Konsequenz: Vergleichsgruppen müssen auf Basis einer strukturierten Arbeitsbewertung gebildet werden, nicht anhand von Stellenbezeichnungen allein. Zwei Funktionen mit unterschiedlichen Titeln, aber ähnlichen Bewertungsergebnissen gehören in dieselbe Gruppe. Zwei Funktionen mit derselben Bezeichnung, aber wesentlich unterschiedlichen Anforderungsprofilen müssen möglicherweise getrennt werden.

Die Anzahl der Gruppen wird von der Richtlinie nicht vorgeschrieben. Sie richtet sich nach der Komplexität der Funktionsstruktur. Ein Unternehmen mit 300 Beschäftigten benötigt möglicherweise 4 bis 8 Gruppen, ein Unternehmen mit 1.500 Beschäftigten 8 bis 15. Entscheidend ist, dass jede Gruppe genügend Beschäftigte beider Geschlechter enthält, um einen statistisch belastbaren Vergleich zu ermöglichen. Gruppen mit weniger als sechs Personen eines Geschlechts sollten unterdrückt oder zusammengefasst werden.

Schritt 2: Entgeltdaten erheben und validieren

Artikel 3 der Richtlinie definiert „Entgelt“ bewusst weit. Neben dem Grundgehalt umfasst der Begriff ergänzende und variable Bestandteile: Boni, Überstundenvergütung, Reisekostenzulagen, Wohnungszuschüsse, Fortbildungsvergütungen, Abfindungen und gesetzliches Krankengeld. Arbeitgeberbeiträge zur betrieblichen Altersvorsorge sind einbezogen, soweit sie nach nationalem Recht als Entgelt gelten.

Das ist breiter als die meisten Lohnabrechnungsexporte. Der häufigste Fehler bei der Datenqualität ist die unvollständige Erfassung variabler Vergütung. Wenn Ihre Bonusdaten in einem anderen System liegen als die Grundgehaltsdaten, müssen diese vor jeder Berechnung zusammengeführt werden. Fehlende variable Bestandteile führen systematisch zu einer Unterschätzung der Lücke, wenn Männer im Durchschnitt mehr variable Vergütung erhalten. In den meisten europäischen Unternehmen ist genau das der Fall.

Der häufigste Fehler bei der Datenqualität ist die unvollständige Erfassung variabler Vergütung. Fehlende Bestandteile verzerren die Lücke systematisch nach unten.

Alle Entgeltwerte sollten auf Vollzeitäquivalente (VZÄ) normiert werden. Teilzeitbeschäftigte müssen auf VZÄ-bereinigter Basis einbezogen werden. Ihr Ausschluss, bei einem überproportional hohen Frauenanteil in Teilzeit in den meisten EU-Arbeitsmärkten, würde die Aussagekraft jeder Kennzahl untergraben.

Schritt 3: Die Berechnungen durchführen

Wenn die Vergleichsgruppen definiert und die Entgeltdaten validiert sind, folgen die Berechnungen einem klaren Schema. Die durchschnittliche Lücke ist die Differenz des mittleren Entgelts zwischen männlichen und weiblichen Beschäftigten, ausgedrückt als Prozentsatz des männlichen Durchschnittsentgelts. Die mediane Lücke verwendet statt des Durchschnitts den Mittelwert der jeweiligen Entgeltverteilung.

Für die organisationsweiten Kennzahlen (a) bis (d) werden alle Beschäftigten unabhängig von der Vergleichsgruppe aggregiert. Für die gruppenspezifische Kennzahl (g) wird dieselbe Formel innerhalb jeder Vergleichsgruppe separat angewandt. Das Ergebnis ist nicht eine einzelne Zahl, sondern ein Satz von Lückenwerten, einer pro Gruppe.

Die Quartilskennzahl (f) erfordert einen anderen Ansatz: Alle Beschäftigten werden nach ihrem Gesamtentgelt sortiert, die sortierte Liste in vier gleich große Gruppen geteilt und der Anteil von Frauen und Männern je Quartil ausgewiesen. Dies ist eine organisationsweite Berechnung ohne Gruppenlogik.

Die Kennzahl zum Anteil variabler Vergütung (e) ist am einfachsten: Für jedes Geschlecht wird die Anzahl der Beschäftigten, die im Berichtszeitraum irgendeine Form variabler Vergütung erhalten haben, durch die Gesamtzahl dieses Geschlechts geteilt.

Schritt 4: Die 5-Prozent-Schwelle interpretieren

Artikel 10 der Richtlinie wird ausgelöst, wenn die gruppenspezifische Entgeltlücke (Kennzahl g) in einer beliebigen Vergleichsgruppe 5 % überschreitet und der Arbeitgeber die Differenz nicht durch objektive, geschlechtsneutrale Kriterien begründen kann. Es handelt sich nicht um eine unternehmensweite Schwelle. Ein Unternehmen mit einer Gesamtlücke von 2 % kann dennoch zu einer gemeinsamen Entgeltbewertung verpflichtet sein, wenn eine einzelne Vergleichsgruppe eine Lücke von 7 % aufweist.

Darstellung 2
Wie die 5-Prozent-Schwelle in der Praxis funktioniert: ein vereinfachtes Beispiel mit vier Vergleichsgruppen.
Illustrative Berechnung für ein Unternehmen mit 800 Beschäftigten
Vergleichsgruppe Beschäftigte Durchschn. Lücke Art. 10 ausgelöst? Erforderliche Maßnahme
Gruppe A: Verwaltung 220 2,1 % Nein Nur Berichtspflicht
Gruppe B: Technik 180 6,8 % Ja Gemeinsame Entgeltbewertung innerhalb von 6 Monaten
Gruppe C: Management 90 4,3 % Nein Nur Berichtspflicht (engmaschig beobachten)
Gruppe D: Betrieb 310 3,5 % Nein Nur Berichtspflicht
Gesamtunternehmen 800 3,9 % Löst dennoch Art. 10 für Gruppe B aus, obwohl der Gesamtwert unter 5 % liegt
Quelle: Illustratives Beispiel · Axios Analytics

Die gemeinsame Entgeltbewertung nach Artikel 10 muss in Zusammenarbeit mit Arbeitnehmervertretungen durchgeführt werden (in Deutschland: dem Betriebsrat). Sie umfasst eine detaillierte Analyse der Ursachen der Lücke, der ergriffenen oder geplanten Abhilfemaßnahmen sowie der Wirksamkeit früherer Maßnahmen. Der Arbeitgeber hat ab dem Berichtsdatum sechs Monate Zeit, diese Bewertung abzuschließen, sofern keine objektive Rechtfertigung vorgelegt werden kann.

Bereit für den Start in die Entgelttransparenz?

Sehen Sie, wie Axios Analytics Ihr Unternehmen auf die EU-Entgelttransparenz vorbereiten kann. Alle sieben Artikel-9-Kennzahlen, Vergleichsgruppenbildung und Artikel-10-Unterstützung in einer Plattform.

Demo vereinbaren

Die bereinigte Lücke: Bedeutung und Anwendungsbereich

Die sieben Artikel-9-Kennzahlen sind sämtlich unbereinigt. Sie geben die reine Entgeltdifferenz zwischen männlichen und weiblichen Beschäftigten wieder, ohne Kontrolle für Faktoren wie Berufserfahrung, Ausbildung oder Leistung.

Die bereinigte Lücke wird auf der Rechtfertigungsebene relevant. Wenn eine Vergleichsgruppe eine Lücke über 5 % aufweist, muss der Arbeitgeber nachweisen, dass die Differenz auf objektive, geschlechtsneutrale Faktoren zurückzuführen ist. In der Regel erfordert dies eine Regressionsanalyse, die den Einfluss legitimer Entgeltdeterminanten (Betriebszugehörigkeit, Qualifikation, Standort, Schichtmuster) von der verbleibenden, nicht erklärbaren Lücke trennt. Dieses Residuum ist die bereinigte Lücke.

Eine wesentliche Unterscheidung: Die unbereinigte Lücke zeigt die Entgeltungleichheit in Ihrem Unternehmen. Die bereinigte Lücke zeigt die Entgeltdiskriminierung. Beide sind relevant. Die Richtlinie verlangt die Berichterstattung der ersten und die Rechtfertigung der zweiten. Arbeitgeber, die sich ausschließlich auf die bereinigte Zahl konzentrieren (weil sie in der Regel kleiner ist), werden auf die öffentliche Prüfung nicht vorbereitet sein, die mit der verpflichtenden Veröffentlichung der unbereinigten Zahlen einhergeht.

Praktische Reihenfolge: Womit beginnen?

Für Arbeitgeber, die ihre Methodik noch nicht erarbeitet haben, bildet die folgende Reihenfolge die Abhängigkeiten im Prozess ab. Jeder Schritt baut auf dem vorhergehenden auf.

  1. Geschlechtsneutrale Arbeitsbewertung durchführen. Nutzen Sie den EIGE/EK-Vier-Kriterien-Rahmen (Kompetenz, Beanspruchung, Verantwortung, Arbeitsbedingungen) oder den deutschen EG-Check GleichWertCheck. Daraus ergeben sich die Vergleichsgruppen, auf denen alle nachfolgenden Berechnungen aufbauen. Ohne diesen Schritt lässt sich weder Kennzahl (g) berechnen noch die Artikel-10-Compliance bewerten.
  2. Vollständigkeit der Entgeltdaten prüfen. Gleichen Sie jeden Vergütungsbestandteil mit der Artikel-3-Definition ab. Ermitteln Sie, wo variable Entgeltdaten gespeichert sind, ob sie einzelnen Beschäftigten zugeordnet werden können und ob VZÄ-Bereinigungen zuverlässig sind. Markieren Sie Bestandteile, die in separaten Systemen vorgehalten werden.
  3. Sieben Berechnungen durchführen. Erstellen Sie die organisationsweiten Kennzahlen (a) bis (f) und die gruppenspezifische Kennzahl (g) für jede Vergleichsgruppe. Dokumentieren Sie die Methodik ausreichend detailliert für die Betriebsratsprüfung.
  4. 5-Prozent-Schwelle je Gruppe prüfen. Für jede Gruppe, die 5 % überschreitet, bereiten Sie eine Rechtfertigungsanalyse auf Basis objektiver, geschlechtsneutraler Kriterien vor. Wo die Lücke nicht gerechtfertigt werden kann, beginnen Sie mit der Planung der gemeinsamen Entgeltbewertung mit dem Betriebsrat.
  5. Methodik vor dem ersten Bericht fixieren. Der erste Bericht ist am 7. Juni 2027 fällig. Rückwärts gerechnet sollte die Methodik bis Q4 2026 stehen, um Zeit für einen Probelauf, Datenvalidierung und Betriebsratskonsultation zu gewährleisten.

Die Berechnung ist der einfache Teil

Die Formeln zur Berechnung einer Entgeltlücke sind Grundrechenarten. Jede kompetente Lohnbuchhaltung kann Durchschnitte dividieren. Was einen belastbaren Bericht von einem fragilen unterscheidet, ist die strukturelle Vorarbeit: Vergleichsgruppen auf geschlechtsneutraler Basis definieren, den vollen Umfang der Entgeltbestandteile erfassen und verstehen, dass die 5-Prozent-Schwelle pro Gruppe gilt, nicht pro Unternehmen. Arbeitgeber, die dies als Tabellenkalkulationsaufgabe behandeln, werden eine Zahl produzieren. Arbeitgeber, die es als Compliance-Programm verstehen, werden einen Bericht produzieren, der der Prüfung durch Überwachungsbehörden, Betriebsräte und, gemäß Artikel 18 der Richtlinie, der Gerichte standhält.

Quellen

  • EU-Entgelttransparenzrichtlinie 2023/970, Amtsblatt der Europäischen Union, Mai 2023. Artikel 3, 4, 9, 10, 18.
  • EIGE/Europäische Kommission: EU-weite Leitlinien zur geschlechtsneutralen Arbeitsbewertung und -einstufung, März 2026.
  • Antidiskriminierungsstelle des Bundes: EG-Check Praxishandbuch (überarbeitet 2026). eg-check.de
  • Ravio: Gender pay gap calculations: median vs mean, adjusted vs unadjusted, 2026. ravio.com
  • DCI Consult: EU Pay Transparency Reporting: Data Requirements and Challenges, 2026. dciconsult.com
  • Figures.hr: How to Calculate Gender Pay Gap Using the Official Formula, 2026. figures.hr
  • beqom: Adjusted vs. Unadjusted Pay Gaps for EU Reporting, 2026. beqom.com
  • PayAnalytics: The Unadjusted Pay Gap vs the Adjusted Pay Gap. payanalytics.com